印度國有石油天然氣公司(ONGC Videsh)完成收購俄羅斯石油公司(Rosneft) 子公司Vankorneft11%股份。Vankorneft主營東西伯利亞的Vankor油田。10月31日,OVL表示協議于10月28日達成。印度內閣已批準協議。OVL是ONGC海外子公司,將為收購支付9.3億美元。2017年,OVL將獲得320萬公噸桶油當量。OVL現在擁有Vankorneft26%的股份,Oil India、Indian Oil Corporation及Bharat Petro Resources三家印度國有公司擁有Vankorneft23.9%的股份。Rosneft擁有Vankorneft50.1%的股份。五月初,OVL已以12.68億美元收購Vankorneft15%的股份。Rosneft子公司Vankorneft于2004年成立,主要開發Vankor石油和天然氣凝析氣田。
來自/Natural Gas World? 11月1日消息 編譯/孔艷坤 石油圈原創www.h29736.cn
Indian ONGC Videsh has completed the acquisition of 11% additional interest in Vankorneft, a subsidiary of Russian Rosneft, which operates Vankor field in eastern Siberia. The deal was closed October 28, OVL said October 31. The deal was recently green lighted by Indian cabinet. OVL, which is the overseas arm of ONGC, will be paying $930mn for the stake which will provide 3.2mn metric tons of oil equivalent to OVL by 2017.OVL now holds 26% stake in Vankorneft while 23.9% equity is held by the Indian consortium of three other state owned firms, Oil India, Indian Oil Corporation and Bharat Petro Resources. Rosneft continues to hold the remaining 50.1% shares of Vankorneft. Earlier in May OVL had completed the acquisition of 15% equity in Vankorneft, for $1.268bn.Rosneft subsidiary Vankorneft was established in 2004 to develop Vankor oil and gas condensate field.
未經允許,不得轉載本站任何文章:
-
- 孔艷坤
-
石油圈認證作者
- 就讀于南開大學翻譯專業,雙修天津大學工商管理專業。具有豐富的翻譯經驗。致力于準確及時的為您提供全球油氣資訊,助您把握油氣行業動態。