挪威BW Offshore公司與Eni子公司Nigerian Agip Exploration續簽短期合同,Abo浮式采油儲卸裝置協議延期至2017年3月31,以保持作業連續性。2015年1月,兩公司續簽兩年合同并可延期7年,2016年第四季度截止。合同到期后,雙方就延期事宜進行討論,一旦達成共識,Abo浮式采油儲卸裝置合同將延期至2023年。Abo浮式采油儲卸裝置儲存量為93萬桶石油,原油處理能力達4.5萬桶/日,注水能力為3萬桶/日,天然氣壓縮能力為484百萬標準立方英尺/日。Abo浮式采油儲卸裝置于2003年在Abo油田開始產油起投入使用,Abo油田位于OML 125許可區,在距離尼日利亞沿岸40千米的海上。
未經允許,不得轉載本站任何文章:
-
- 張弘引
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯系,具有豐富的翻譯經驗,能夠快速、準確地將全球油氣動向以中英文雙語進行報道。提供專業化、全方位的國際資訊服務,呈現紛繁世界的精彩之處,滿足中國企業了解世界、融入世界的需求。