石油圈中國石化新聞網訊 據道瓊斯4月26日消息，隨著美國天然氣生產商正在推動通過巴拿馬運河出口前所未有的天然氣流量，2020年前通過擴能后的巴拿馬運河的液化天然氣（LNG）油輪運輸量有望翻番。巴拿馬運河管理局負責人Jorge Quijano表示：“在過去的九個月中，我們已經看到通過巴拿馬運河的LNG流量是過去幾年我們所無法想象的?！睌U能后的巴拿馬運河于去年開始投用，允許更大的油輪通過該運河，此外亞洲強勁的需求將令至少三家美洲地區的LNG生產商在2020年前投產，包括Freeport LNG、Cameron LNG和Cheniere公司位于科珀斯克里斯蒂的裝置。 張春曉 摘譯自 道瓊斯 原文如下： LNG Ship Traffic Through Panama Canal Set to Double Liquefied natural gas carrier transits through the expanded Panama Canal are set to double by 2020 with US gas producers driving unprecedented flows through the waterway. “During the past nine months we have seen LNG flows that we never expected a few years back,” said Panama Canal Authority Chief Jorge Quijano. The expanded locks that went into operation last year allow much larger vessels to go through, and strong Asian demand will bring online at least three more American producers including Freeport LNG, Cameron LNG and Cheniere’s plant in Corpus Christi by 2020.
未經允許，不得轉載本站任何文章：
