中國石化新聞網訊 據道瓊斯5月3日消息,??松梨谥苋?,美國司法部已發出通知,或就公司旗下??松梨谑凸緷撛谶`反空氣凈化法案和美國國家環境保護局(EPA)的化學事故預防規定展開可能的執法及和解行動。司法部和EPA尋求讓該公司繳納10萬美元罰款,并采取糾正舉措。??松梨谠谝环菁径刃晕募蟹Q,司法部和EPA稱??松梨谑凸疚茨馨l現危害,未能設計出安全的設施,且其位于得州博蒙特的煉油廠未能在2013年4月發生急劇燃燒并導致事故性排放后減輕事件的后果。 唐紹紅 摘譯自 道瓊斯 原文如下: Exxon Mobil facing potential enforcement actions from DOJ, EPA over refinery fire Exxon Mobil Corp. (XOM) disclosed Wednesday that the Department of Justice (DOJ) issued a notification concerning potential enforcement and possible settlement to its ExxonMobil Oil Corp. (EMOC) unit regarding potential violations of the Clear Air Act, and of the Environmental Protection Agency’s (EPA) Chemical Accident Prevention provisions. The DOJ and EPA are seeking $100,000 in penalties and corrective actions. In a quarterly filing, Exxon said the DOJ and EPA contend that EMOC failed to identify hazards, failed to design a safe facility and failed to mitigate the consequences of a claimed accidental release related to a flash fire at the Beaumont, Texas refinery in April 2013.
未經允許,不得轉載本站任何文章: