石油圈中國石化新聞網訊 據俄羅斯衛星新聞社6月18日莫斯科報道，俄羅斯自然資源和環境部部長謝爾蓋·東斯科伊周日（18日）在莫斯科宣布，俄羅斯國有能源巨頭俄羅斯石油公司（俄油）在拉普捷夫海發現的油田可能是北極海大陸架上迄今發現的最大油田。 18日早些時候，俄油在一份聲明中說，在哈坦加許可證區塊的鉆井結果顯示，俄油認為該公司在北極地區東部海上發現了一個相當大的新油田。 俄油在2015年11月獲得了開發哈坦加區塊的許可證。在今年4月初，俄油開始了勘探井“中奧爾金斯卡亞-1井”的鉆探。許可證區塊位于克拉斯諾雅爾斯克邊疆區以北拉普捷夫海的哈坦加灣。 自2012年以來，俄油共投資了1000億盧布來開發北極大陸架。俄油計劃在今年和2021年之間把投資數額提高到2500億盧布。 李峻 編譯自 俄羅斯衛星新聞社
?
原文如下： Rosneft Discovers Possible Largest-Ever Oil Deposit on Arctic Sea Shelf
Sputnik June 18, 2017 Moscow
Russian Minister of Natural Resources and the Environment Sergei Donskoi said Sunday that the oil fields discovered by the state-owned energy company Rosneft in the Laptev Sea could be the biggest on the shelf.
Earlier in the day, Rosneft released a statement that as a result of the drilling at the Khatanga license block, the company believes it has found sizable new oil fields offshore in the Eastern Arctic.
The license to develop the Khatanga site was received by Rosneft in November 2015. In early April 2017 the company began drilling the well called “Central Olginskaya-1.”
The license area is located in the Khatangsky Bay of the Laptev Sea in the north of Krasnoyarsk Territory.
Since 2012, Rosneft’s investments in the development of the Arctic shelf have amounted to about 100 billion rubles. The company plans to increase the volume of investments for these purposes to 250 billion rubles between now and 2021.
未經允許，不得轉載本站任何文章：
