俄油計劃大規模投資印度零售燃料市場

中國石化新聞網訊 據俄羅斯衛星新聞社6月20日新德里報道，上周，英國石油公司和印度信誠工業公司簽署了一項60億美元的協議來開發新的氣田以及擴大在印度的商業活動，包括通過位于印度全國的加油站網絡來銷售汽油和柴油。
印度石油部長普拉丹日前說，最近接管印度埃薩石油公司的俄羅斯石油巨頭俄羅斯石油公司（俄油）時下正在計劃開發印度的零售燃料市場。
普拉丹補充說，俄油和埃薩在上一個財年里在印度市場投資了130億美元。這是世界石油工業最大的交易之一。俄油很有可能利用埃薩石油公司擁有的2000個零售店進入印度零售燃料市場。
根據能源專家Narndra Taneja所說，俄油這樣的公司進入印度能源市場，將改變印度燃料零售業的購買行為和市場活性。
李峻 編譯自 俄羅斯衛星新聞社
?
原文如下：
Rosneft plans big investment in Indian retail market
June 20, 2017
New Delhi (Sputnik) – Last week, BP and India’s Reliance Industries signed a $6 billion agreement to develop new gas fields and expanding business activities in India including selling gasoline and diesel via fuel stations across the country. “Rosneft,the Russian oil major,who recently took over Essar Oil,is planning in a big way to tap retail fuel market in India,”Pradhan said.
Rosneft and Essar invested $13 billion in the Indian market in the last fiscal. “This was one of the biggest deals in the oil industry in the world,” Pradhan added. Rosneft is likely to enter the Indian retail market with 2,000 retail outlets owned by Essar.
The entry of a company like Rosneft will change the purchasing behavior and dynamics of India’s retail sector, according to energy expert Narendra Taneja.

未經允許，不得轉載本站任何文章：