石油圈中國石化新聞網訊 據道瓊斯7月25日消息，周二油價升至6月初以來最高水平，因為歐佩克討論以及美國產量減緩的跡象幫助重燃了投資者對全球原油市場逐漸恢復平衡的信心。 紐約商業交易所九月交割的美國原油期貨上漲1.55美元，至每桶47.89美元，為6月6日以來最高結算價，漲幅3.34%，為去年11月30日歐佩克宣布減產協議以來最大單日漲幅。 布倫特原油期貨上漲1.60美元，至每桶50.20美元，漲幅3.29%，為6月1日以來最高結算價。 唐紹紅 摘譯自 道瓊斯 原文如下： Oil Gains on Saudi Push for Compliance With Output Cuts Oil prices surged to their highest levels since early June as OPEC discussions and signs of slowing U.S. output helped renew faith in the gradual rebalancing of the global oil market. U.S. crude for September delivery rose by $1.55 to $47.89 a barrel on the New York Mercantile Exchange — its highest settlement since June 6. The 3.34% increase was the largest daily percentage gain since November 30, the day that the Organization of the Petroleum Exporting Countries announced a deal to curtail production. Brent, the global benchmark, rose $1.60, or 3.29%, to $50.20 a barrel — its highest settlement since June 1. ?
未經允許，不得轉載本站任何文章：
