中國石化新聞網訊 據路透社新加坡7月25日消息,兩位知情人士周二表示,阿布扎比國家石油公司(ADNOC)已經通知亞洲兩位長期的買家,9月份的原油供應量將削減10%。 這兩位知情人士稱,削減量與上月保持穩定,適用于阿布扎比所有三種原油品種,包括穆爾班原油、達斯原油和上扎庫姆原油。 唐紹紅 摘譯自 路透社 原文如下: ADNOC cuts Sept crude allocation to 2 buyers by 10% Abu Dhabi National Oil Co (ADNOC) notified two term buyers in Asia that they will receive 10% less crude for September, two sources familiar with the matter said on Tuesday. The cut was steady from the previous month and applies to all three Abu Dhabi grades—Murban, Das and Upper Zakum, they said. ?
未經允許,不得轉載本站任何文章: