石油圈中國石化新聞網訊 據安迅思新聞休斯敦1月12日消息，美國墨西哥灣沿岸地區市場的乙烷價格已經飆升至過去13個月來的新高，主要是受到兩方面原因的影響，其一是近來美國天然氣價格出現強勁上揚，其二是在該地區一些乙烷裂解裝置即將投產，現貨市場購買力強勁。 安迅思公司（ICIS）評估周五（1月12日）美國1月份交付的乙烷價格上漲至28美分/加侖（FOB Mont Belvieu），而前一周的價格為24.50美分/加侖，一個月前的價格僅為19.5美分/加侖。這個價格水平是自2016年12月23日以來的最高價格。 張春曉 摘譯自 安迅思新聞 原文如下： US ethane hits 13-month high on strong demand, rising natgas prices Strong natural gas prices and spot buying ahead of expected cracker start-ups in the region led US Gulf Coast ethane prices to surge to a 13-month high. ICIS assessed January ethane on Friday at 28.00 cents/gal FOB (free on board) Mont Belvieu, up from 24.50 cents/gal the previous week and up sharply from 19.50 cents/gal a month ago.This is the highest ethane assessment since 23 December 2016.
未經允許，不得轉載本站任何文章：
