歐佩克：緊縮的貨幣政策不會施壓石油市場

中國石化新聞網訊 據道瓊斯1月18日消息，歐佩克周四在其月度石油市場報告中稱，預計2018年全球范圍內的貨幣政策收緊趨勢不太可能對石油市場產生較大影響。歐佩克表示，石油公司不會因緊縮而面臨任何重大資金短缺，但借款成本可能會“有所上升”。歐佩克還表示，在經濟增速加快的大環境下，這種影響也應該會受到限制。 龐曉華 摘譯自 道瓊斯 原文如下： Tighter Monetary Policy Won’t Weigh on Oil Markets, OPEC Says Expected monetary-policy tightening around the world in 2018 is “not likely to have a considerable impact on the oil market,” the Organization of the Petroleum Exporting Countries said Thursday in its monthly oil market report. Oil companies don’t face any significant funding shortfalls as a result of the tightening but could see “some increase” in borrowing costs, the cartel said. The impact should also be limited in an “environment of improving economic growth,” OPEC added. ?

未經允許，不得轉載本站任何文章：