中國石化新聞網訊 據路透社4月26日休斯敦報道,赫斯基能源公司(Husky Energy Inc.)正在對4月26日在其位于威斯康辛州蘇必利爾區的日產47500桶的煉油廠發生的火災做出響應。 緊急救援人員正在現場,所有的工作人員都已被清點,受傷人員目前正在現場和醫院接受治療。 該公司于2017年11月向投資者披露,該公司于2017年11月完成了對Calumet Specialty Products Partners LP的蘇必利爾煉油廠的收購,其總價值為5.27億美元,其中包括8500萬美元的營運資金,但需經過最終調整 該報告稱,將于2018年上半年在蘇必利爾煉油廠計劃完成新增一個重質原油加工項目。 金丹紅 編譯自 路透社 原文如下: Fire hits Husky’s Wisconsin refinery Husky Energy Inc. is responding to a fire that broke out on Apr. 26 at its 47,500-b/cd refinery in Superior, Wis. Emergency crews are on site and all workers have been accounted for, with injured personnel now being treated both on site and at hospital. Husky completed its acquisition of the Superior refinery from Calumet Specialty Products Partners LP in November 2017 for $527 million, which included $85 million of working capital, subject to final adjustments, the operator said in its 2017 annual report to investors (OGJ Online, Nov. 9, 2017). A project to increase heavy oil processing at the Superior refinery was scheduled to be completed during first-half 2018, according to the report. ?
未經允許,不得轉載本站任何文章: