中國石化新聞網訊 據道瓊斯6月6日消息,美國能源信息署(EIA)最新數據顯示,上周美國原油出口量大幅下降46.5萬桶/日降至170萬桶/日,盡管美國基準的WTI原油價格較其競爭對手全球基準布倫特原油低10美元/桶。WTI價格當前大約為每桶64美元,而布倫特原油價格大約為每桶74美元,這是WTI和布倫特原油價格多年來最大的價差之一。從理論上講,這將使美國生產的原油在全球市場上容易出售,但一些分析師表示,美國生產的頁巖石油并不是一些進口國想要或需要的那種原油。然而,上周170萬桶/日的出口量仍較一年前大幅上升,當時美國的石油出口量僅為55.7萬桶/日。 張春曉 摘譯自 道瓊斯 原文如下: US Oil Exports Fall Sharply New EIA data shows US exports of crude oil fell by a sharp 465k bpd last week to 1.7M bpd despite the US benchmark WTI being priced an attractive $10 less than its rival global benchmark Brent. WTI is $64/bbl while Brent is $74, one of the widest differentials between WTI and Brent in several years. This should theoretically make US-produced crude an easy sell in global markets, but some analysts say US-produced oil from shale isn’t the type of crude some importers want or need. However,the 1.7M bpd last week is still up sharply from a year ago, when US oil exports were 557k bpd. ?
未經允許,不得轉載本站任何文章: