石油圈中國石化新聞網訊 據路透社8月21日倫敦報道，兩名業內消息人士表示，本月伊拉克南部的石油出口有望再創歷史新高，這進一步表明，歐佩克第二大產油國伊拉克正在履行歐佩克提高產量的協議。 根據一名業內人士匯編的船舶跟蹤數據，8月份前19天伊拉克南部平均每天出口了370萬桶石油，比7月份現有的月度最高紀錄的354萬桶平均每天增加了16萬桶。 伊拉克是在歐佩克及其同盟產油國在6月份達成增加石油供應協議以后增加石油產量的。在歐佩克及其同盟產油國自2017年削減產量消除供應過剩以來，伊拉克在7月份在參與此前減產的歐佩克成員國中提供了最大的的增產幅度。 行業消息人士周二表示：“我們將看到伊拉克南部本月迄今石油出口量有望再創歷史新高?！?李峻 編譯自 路透社 原文如下： Iraq’s Southern Oil Exports Head for Record High in August – Sources Oil exports from southern Iraq are on course to hit another record high this month, two industry sources said, adding to signs that OPEC’s second-largest producer is following through on the group’s agreement to raise output.
Southern Iraqi exports in the first 19 days of August averaged 3.7 million barrels per day, according to ship-tracking data compiled by an industry source, up 160,000 bpd from July’s 3.54 million bpd – the existing monthly record.
The increase follows June’s pact among OPEC and allied oil producers to boost supply after they had curbed output since 2017 to remove a glut. Iraq in July provided the largest increase among OPEC members that took part in the previous cuts.
“We are seeing volumes run at another record so far in the month,” the industry source said on Tuesday.
未經允許，不得轉載本站任何文章：
