韓國天然氣公司8月LNG銷量同比增18.8％

????中國石化新聞網訊 據世界天然氣9月19日報道稱，韓國國有企業韓國天然氣公司（Kogas）8月份液化天然氣（LNG）銷量同比增長18.8％。 ????全球第二大液化天然氣買家Kogas在提交給監管機構的文件中顯示，Kogas上月銷售了236萬噸液化天然氣，高于去年同期的193萬噸。在8月份的總銷售額中，對發電行業的液化天然氣銷量從2017年的109萬噸增加到2018年的137萬噸，增幅25％。 ????Kogas在韓國共運營72個液化天然氣儲罐。通過其四個終端，即仁川，平澤，通楊和三陟，進口約96％的韓國液化天然氣需求。 ????徐蕾 摘譯自 世界天然氣 ????原文如下： ????South Korea’s Kogas Aug LNG sales rise 18.8 pct on year ????South Korean state-owned Korea Gas Corp’s liquefied natural gas (LNG) sales rose 18.8 percent year-on-year in August. ????Kogas sold 2.36 million tonnes last month, from 1.93 million tonnes a year earlier, the world’s second-largest buyer of LNG said in a regulatory filing.Of the total sales in August, LNG sales to the power generation sector rose 25 percent to 1.37 million tons in 2018 from 1.09 million tons in 2017. ????Kogas operates in total 72 LNG storage tanks in South Korea. It imports about 96 percent of Korea’s LNG demand via its four terminals, namely Incheon, Pyeongtaek, Tongyeong and Samcheok.

未經允許，不得轉載本站任何文章：