石油圈Bibby Offshore與一家國際能源公司簽訂百萬美元合同，為其北海南部設備提供天然氣以及工程支持。
本合同于第三或第四季度生效，內容包括Bibby Offshore的工程船olympic area及其動力支持船bibby polaris在lincolnshire海岸150公里以外水深為21-48米深度區域進行水下工程作業。
工作范圍主要是預投產以及生產階段的支持服務，包括閥門運行，卷線安裝，控制管纜的鋪設等工作。由于公司工程隊的岸上技術的支持，公司方面可增派人員加入海上施工以及管道鋪設團隊，確保生產率的最大化。
本合同是雙方簽訂的第二個支持項目合同，雙方于2015年簽訂首單合同。
Bibby Offshore執行總裁Howard Woodcock表示：“對于Bibby Offshore來說，本次合同至關重要，不但代表了公司在工程技術方面的能力，更表明公司致力于開拓北海市場的決心。”
來自/WorldOil?5月9日消息 ?編譯/張弘引石油圈原創www.h29736.cn
英文原文請點擊 (展開/收縮)
未經允許，不得轉載本站任何文章：
-
- 張弘引
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯系，具有豐富的翻譯經驗，能夠快速、準確地將全球油氣動向以中英文雙語進行報道。提供專業化、全方位的國際資訊服務，呈現紛繁世界的精彩之處，滿足中國企業了解世界、融入世界的需求。
