石油圈中國石化新聞網訊 據TradeArabia網迪拜1月8日消息 Penspen是全球領先的能源行業工程和項目管理服務的供應商，該公司宣布已獲得一份合同，即執行尼日利亞和摩洛哥之間擬議天然氣管道的第一階段（前端工程和設計）合同。 國家石油公司（ONHYM）和尼日利亞國家石油公司（NNPC）授予了大約5700公里天然氣管道一期合同。 Penspen在一份聲明中表示，該獎項是Penspen在2018年7月完成的可行性研究的跟進。 報告指出，第一階段包括對可行性研究結果的詳細審查和對天然氣供需研究的深入評估。 Penspen的聲明中表明阿聯酋建設集團Dar Al Handasah與非洲工程公司將攜手Crestech和英國風險和戰略咨詢公司Control Risk進行一些特殊的研究所需的服務、環境影響評估、尼日利亞天然氣供應和風險研究所需的一系列專項研究等。 此外，除了進行環境和社會影響評估(ESIA)之外，還將進行管道系統的進一步設計以及以優化擬議的管道路線和項目的經濟效益。 吳慧丹 摘譯自 TradeArabia 原文如下： Penspen wins Feed contract for Morocco pipeline project Penspen, a leading global provider of engineering and project management services to the energy industry, has announced that it has been awarded a contract to execute Phase One of the Feed (front-end engineering and design) contract of the proposed gas pipeline between Nigeria and Morocco. The contract for First Phase of the Feed of approximately 5,700 km gas pipeline was awarded by The Office National des Hydrocarbures et des Mines (ONHYM) and the Nigerian National Petroleum Corporation (NNPC). The award is a follow-up on the feasibility study completed by Penspen in July 2018, said a statement from Penspen. The Feed Phase I consists of a detailed review of the feasibility study results and in-depth evaluation of the gas demand and supply study, it stated. Leading UAE construction group Dar Al Handasah will join hands with African engineering firm Crestech and UK-based risk and strategic consulting firm Control Risk to conduct a number of special studies required for the Feed services, environmental impact assessment, Nigeria gas supply study and risk study respectively, said the statement from Penspen. Further design of the pipeline system, in addition to the execution of an Environmental and Social Impact Assessment (ESIA), will then be carried out with the aim of optimising the proposed pipeline route and project economics, it stated. ?
未經允許，不得轉載本站任何文章：
