迪拜商品交易所已經達成了1000萬筆交易,Omani原油貿易量突破至今已突破100億桶。
在此之前,DME確認本年度至今,石油交易總額增加了11%,同時,實際交付石油量創歷史新高。2016年3月,石油交付總量為27,342,000桶,進而鞏固了DME在能源期貨交易合同中的領先地位。
DME主席Ahmad Sharaf表示:“今天里程碑意義的突破體現出DME在中東,亞洲地區石油市場的重要地位,我們為生產者和石油消費者提供了透明且公平的油價,通過提供地區內的基準油價、完善的石油交易市場規則贏得了世界尤其是亞洲地區顧客的信賴?!?/span>
他補充道,“原油市場日益動蕩,這也充分說明了制定規避風險措施的重要性,例如制定DME原油期貨交易合同”。
來自/WorldOil 5月12日消息 ?編譯/張弘引石油圈原創www.h29736.cn
DUBAI — The Dubai Mercantile Exchange (DME) has crossed the 10 million contracts mark, with 10 billion barrels of Omani crude oil traded on the Exchange since its inception.?
The milestone comes after DME registered an 11% increase in trading volumes to date this year, while setting a new record for physical delivery. DME delivered 27,342,000 bbl in March 2016, maintaining DME Oman’s position as the energy futures contract with the largest physical delivery in the world.
“Today’s landmark highlights the important role DME plays in the oil markets of the Middle East and Asia, enabling transparency and fair crude oil prices for both producers and users. We have won customers’ trust around the globe and particularly in Asia by offering the most reliable regional oil price benchmark and a fully regulated trading environment,” said DME Chairman Ahmad Sharaf.
“Crude oil markets are increasingly volatile, which highlights the need for regulated risk?management?solutions, such as the DME Oman Crude Oil Futures contract,” he added.
未經允許,不得轉載本站任何文章:
-
- 張弘引
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯系,具有豐富的翻譯經驗,能夠快速、準確地將全球油氣動向以中英文雙語進行報道。提供專業化、全方位的國際資訊服務,呈現紛繁世界的精彩之處,滿足中國企業了解世界、融入世界的需求。