在2016年St. Petersburg國際經濟論壇上,Gazprom管理委員會主席Alexey Miller與印度石油天然氣部長Dharmendra Pradhan進行了會談。雙方就油氣領域的合作展開了討論。此次會談特別探討了Gazprom集團利用國際組合資產為印度提供LNG的可能性。從2009年到2016年,Gazprom集團向印度運送了26批LNG,總量達170萬噸。石油圈原創www.h29736.cn
此外,與會雙方還討論了Gazprom和印度公司在油氣勘探與開發、科學與技術領域的合作前景。
來自/Your Oil & Gas News 6月17日消息 ?編譯/趙美園
A working meeting between Alexey Miller, Chairman of the Gazprom Management Committee, and Dharmendra Pradhan, Indian Minister of Petroleum and Natural Gas, took place today at the St. Petersburg International Economic Forum 2016. The parties discussed potential avenues for cooperation in the oil and gas sector. Particular attention was paid to the possibility of supplying LNG to India from Gazprom Group’s international portfolio, including under the existing contract with GAIL. Between 2009 and 2016, Gazprom Group delivered 26 LNG cargoes to India totaling 1.7 million tons.
In addition, the meeting participants addressed the prospects for collaboration between Gazprom and Indian companies in the field of oil and gas exploration and development, as well as scientific and technical cooperation.
未經允許,不得轉載本站任何文章:
-
- 趙美園
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯專業,具有豐富的翻譯經驗。致力于迅速、準確地傳遞國際油氣行業新聞簡訊。會時刻關注油氣行業最新動態,呈現最迅捷、優質的國際油氣資訊,讓中國企業時刻把握國際油氣動向,抓住商機,創造世界油氣行業精彩未來。