惠普國際評級的數據顯示,美國主要生產石油的頁巖油田伴生氣產量與消費支出同時下降,在抬高美國天然氣價格上作用有限。數個重要頁巖盆地的天然氣產量均發生下滑。美國能源情報署數據顯示鷹灘(Eagle Ford)頁巖區、尼奧布拉拉 (Niobrara)頁巖區、Permian頁巖區及巴肯頁巖區(Bakken)產量均有下降。然而,美國干氣產量卻穩定在730億立方英尺/天。
天然氣需求上升與天氣炎熱以及能源結構由煤炭向天然氣轉變有關。自今年初起,天然氣價格幾乎提高至之前的兩倍。年初時,天然氣價格大約在1,5美元/百萬英熱單位以下。開采油田伴生氣的決定與石油及液化天然氣的價格有關。如果價格反彈的話,石油產量以及價格都會上升。相反,如果價格長期未反彈的話,開采頁巖的活動將會相應減少,進一步減少油田伴生氣的產量并使得天然氣價格難以回升?;萜諊H評級認為美國天然氣市場更加依賴于供需基本面的改善,而不是石油市場。因而,可能需要更長時間才能使天然氣價格恢復到合理水平。
來自/Natural Gas World 8月18日消息 編譯/孔艷坤 石油圈原創www.h29736.cn
英文原文請點擊 (展開/收縮)
未經允許,不得轉載本站任何文章:
-
- 孔艷坤
-
石油圈認證作者
- 就讀于南開大學翻譯專業,雙修天津大學工商管理專業。具有豐富的翻譯經驗。致力于準確及時的為您提供全球油氣資訊,助您把握油氣行業動態。