石油圈8月18日，英國第一石油公司（Premier Oil）公布上半年盈利1.671億美元，從去年同期虧損3.752億美元中得到恢復。上半年，英國第一石油公司以低于市場價格的1.069億美元收購了英國E.on公司的固定資產。交易總額為1.2億美元，涉及營運資本調整，今年4月獲得批準。一月，公司表示：2016年同2017年，公司將大幅提高產量及有關現金流量，以促進當前石油和天然氣價格上升。
公司在印度尼西亞、巴基斯坦與越南也出產石油。但是，在毛里塔尼亞海上的新歌提(Chinguetti)油田第一季度凈產量僅為356桶/天。公司與合作伙伴打算在2016年年底之前停止該油田的生產。6月29日，油田運營商馬來西亞國家石油公司(Petronas)已經向毛里塔尼亞政府遞交了正式的解除運作計劃。另一方面，英國第一石油公司表示：公司在?？颂m群島的Sea Lion項目一期前端工程運行良好，成本降低使得該項目當前的石油盈虧平衡價低至約為45美元/桶。
來自/Natural Gas World 8月18日消息 編譯/孔艷坤 石油圈原創www.h29736.cn
英文原文請點擊 (展開/收縮)
未經允許，不得轉載本站任何文章：
-
- 孔艷坤
-
石油圈認證作者
- 就讀于南開大學翻譯專業，雙修天津大學工商管理專業。具有豐富的翻譯經驗。致力于準確及時的為您提供全球油氣資訊，助您把握油氣行業動態。
