伊朗國家石油公司(National Iranian Oil Company)計劃同瑞士維多石油集團(Vitol)簽訂協議,涉及銷售凝析油氣?!兑晾嗜請蟆芬靡晾史ㄋ雇ㄓ嵣绲恼f法表示:NIOC可能在兩年內貼現銷售石油,而Vitol將以分期付款的方式開具信用證。NIOC同Vitol所簽合同涉及燃料購買。Vitol表示:公司有興趣通過位于伊朗的Neka石油碼頭同里海沿岸國家進行油品交換。
來自/TradeArabia 9月6日消息 編譯/孔艷坤 石油圈原創www.h29736.cn
英文原文請點擊 (展開/收縮)
未經允許,不得轉載本站任何文章:
-
- 孔艷坤
-
石油圈認證作者
- 就讀于南開大學翻譯專業,雙修天津大學工商管理專業。具有豐富的翻譯經驗。致力于準確及時的為您提供全球油氣資訊,助您把握油氣行業動態。