俄羅斯總統弗拉基米爾?普京上周稱：Turkish Stream天然氣管線項目終將落成。距總統表態僅數天后，俄羅斯能源巨頭Gazprom宣布，公司已通過外交渠道從土耳其共和國相關機構獲得實施TurkStream項目的許可。
值得一提的是，因去年土耳其擊落俄羅斯戰機侵犯俄領空一事，該項目被迫中斷。直到上周，Gazprom董事長Alexey Miller與土耳其能源與自然資源部長Berat Albayrak在伊斯坦布爾達成協議，雙方將立刻完成所有必要程序，準備重新啟動TurkStream項目。
項目完成后，管道將沿著South Stream舊管線鋪就660公里，并向土耳其歐洲地區新延伸250公里。第一段天然氣管線計劃專門用于向土耳其市場供應天然氣。
來自/Offshore Energy Today 9月8日消息 ?編譯/趙美園石油圈原創www.h29736.cn
Russian President Vladimir Putin last week said that the Turkish Stream gas pipeline would be built eventually. Just a few days later, on Thursday, Russian energy giant Gazprom said it received through diplomatic channels the first permits for the TurkStream project from the authorities of the Turkish Republic.
To remind, the project was stopped last year after Turkey shot down Russian warplane for violating its airspace. Worth noting, Alexey Miller, Gazprom Chairman, and Berat Albayrak, Minister of Energy and Natural Resources of Turkey, last week at a meeting in Istanbul reached the agreement to shortly complete all the required preparatory procedures for launching the TurkStream project.
Once constructed, the pipeline will run 660 kilometers along the old route of South Stream and cover 250 kilometers of a new route toward the European part of Turkey. It is planned that the first gas pipeline string will be used exclusively for gas supplies to the Turkish market.
未經允許，不得轉載本站任何文章：
-
- 趙美園
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯專業，具有豐富的翻譯經驗。致力于迅速、準確地傳遞國際油氣行業新聞簡訊。會時刻關注油氣行業最新動態，呈現最迅捷、優質的國際油氣資訊，讓中國企業時刻把握國際油氣動向，抓住商機，創造世界油氣行業精彩未來。
石油圈