里海大型油田Kashagan在停產多年并吸納數百億美金投資后重新開始運營,并輸出了首批石油。該油田2013年投產后不久便因氣體泄漏被迫停產。查明泄漏原因后,運營商決定對受到影響的海底管道全部進行更換。本月終于完成了海底管道的更換工作。
Kashagan是過去40年以來人類開發的最大規模油田之一,預計儲量達350億桶。據報道,該油田已花費超過530億美元的資金,曾因此得了個“吸金無底洞”的綽號。重新運營后,石油日產量將逐步達到18萬桶。Eni透露:各開發商的目標是在2017年底前實現日產石油37萬桶。
來自/Offshore Energy Today 10月14日消息 ?編譯/趙美園石油圈原創www.h29736.cn
英文原文請點擊 (展開/收縮)
未經允許,不得轉載本站任何文章:
-
- 趙美園
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯專業,具有豐富的翻譯經驗。致力于迅速、準確地傳遞國際油氣行業新聞簡訊。會時刻關注油氣行業最新動態,呈現最迅捷、優質的國際油氣資訊,讓中國企業時刻把握國際油氣動向,抓住商機,創造世界油氣行業精彩未來。