石油圈中國石化新聞網訊 據道瓊斯維也納1月21日消息，沙特阿拉伯石油大臣周六表示，歐佩克正在非常好地遵守減產協議。減產協議是該組織刺激全球油價所采取措施的一部分。
沙特石油大臣法利赫周六晚在維也納舉行的晚宴上會見了其他歐佩克成員國部長，周日歐佩克將討論成員國是否遵守了去年11月份達成的減少約4%，或約120萬桶/天的減產協議。
沙特與其主要的競爭對手俄羅斯都加入了維也納達成的減產協議。俄羅斯的原油產量高于其他任何國家，但不是歐佩克成員國。俄羅斯和其他10個非歐佩克產油國承諾削減55.8萬桶/天的原油產量以幫助歐佩克刺激油價的計劃。
據歐佩克官員稱，歐佩克和非歐佩克產油國已經削減了150萬桶/天的原油產量，占到承諾減產量的逾80%。
龐曉華摘譯自道瓊斯
?
原文如下：
DJ Saudi Oil Minister: OPEC Complying with Production-Cut Agreement
By Benoit Faucon
VIENNA — Saudi Arabia’s oil minister said Saturday the Organization of the Petroleum Countries was showing “very good” compliance with an agreement to cut back its output of crude oil, part of the cartel’s bid to raise global prices.
Khalid al-Falih, the top Saudi oil official, met with other OPEC ministers over dinner Saturday night in Vienna ahead of talks Sunday over the 13-nation cartel’s adherence to its November agreement to slash almost 4% of its output, or about 1.2 million barrels a day.
Saudi Arabia was joined in Vienna by one of its key rivals, Russia, which produces more crude oil than any other country but isn’t a member of OPEC. Russia and 10 other non-OPEC producers pledged to help the cartel raise oil prices with promises to cut an additional 558,000 barrels a day.
According to OPEC officials, OPEC and non-OPEC producers have already cut 1.5 million barrels a day out of the global oil market — over 80% of the amount pledged.
未經允許，不得轉載本站任何文章：
