中國石化新聞網訊 據道瓊斯2月3日消息,瑞士Petromatrix公司的Olivier Jakob稱,由于歐佩克繼續削減產量,其他產油國的石油產量正在創歷史最高紀錄。這位分析師在報告中稱,去年12月份,巴西石油產量創下273萬桶/天的歷史新高,同比增加19.8萬桶/天。去年第四季度巴西石油產量同比增加21.5萬桶/天。
唐紹紅摘譯自道瓊斯
?
原文如下:
Brazil Pumping Oil At Record Levels
As OPEC continues to cut output other producers are recording record production figures, according to Olivier Jakob from the Switzerland-based Petromatrix. In a note, the analyst says that Brazilian oil production hit a record 2.73 million barrels a day in December, up 198,000 b/d year-on-year. Fourth quarter output was 215,000 b/d up from the corresponding period of 2015.
未經允許,不得轉載本站任何文章: