中國石化新聞網訊 據道瓊斯2月13日消息,美國能源信息署(EIA)周一發布的月度報告顯示,3月份美國七大頁巖區域的石油產量預計比2月份增加8萬桶/天,達到487.3萬桶/天。其中橫跨西得克薩斯和新墨西哥州東南部的二疊紀盆地的新增頁巖油產量最大,預計增加7萬桶/天。不過巴肯頁巖生產區的產量預計將減少1.8萬桶/天。
唐紹紅摘譯自道瓊斯
?
原文如下:
U.S. shale oil output forecast to rise by 80,000 barrels a day in March: EIA
Oil production from seven major U.S. shale plays is forecast to climb by 80,000 barrels a day to 4.873 million barrels a day in March from February, according to a monthly report from the Energy Information Administration released Monday. Oil output from the Permian Basin, which covers parts of western Texas and southeastern New Mexico, is expected to see the largest climb among the big shale plays. It’s expected to rise by 70,000 barrels a day. Output from the Bakken is expected to fall by 18,000 barrels a day.
未經允許,不得轉載本站任何文章: