中國石化新聞網訊 據道瓊斯2月21日消息,殼牌勘探和生產業務部門負責人Andy Brown稱,北美地區約1700億桶潛在頁巖油資源當前可以在油價為40美元/桶甚至更低的情況下實現盈虧平衡。自油價在2014年年中大跌以來,頁巖油領域的成本已大幅下降,允許更多石油鉆探公司得以在更低的油價水平繼續維持運營。Brown在倫敦舉行的國際石油周會議上稱:“我已經被該業務的創新速度和績效改善速度嚇了一跳?!?br />
唐紹紅摘譯自道瓊斯
?
原文如下:
Some US Shale Can Break Even at $40 a Barrel, Says Shell
Roughly 170 billion barrels of potential shale resources in North America can now break even at $40 a barrel a lower, says Andy Brown, Royal Dutch Shell PLC’s head of exploration and production. Costs in the sector have come down hugely since the oil price crashed in the middle of 2014, allowing more drillers to continue operating at lower oil prices. “I’ve just been amazed at the pace of innovation in that business and the pace of performance improvement,” Mr. Brown told the International Petroleum Week conference in London.
未經允許,不得轉載本站任何文章: