委內瑞拉油價繼續下跌，通貨膨脹上升

中國石化新聞網訊 據道瓊斯3月10日消息，委內瑞拉石油一攬子價格連續第二周出現下跌，周五的收盤價跌至45.17美元/桶。委內瑞拉石油部表示，委內瑞拉石油價格的下跌是受到市場擔憂美國石油庫存日益增長的影響。同時據托里諾資本公司的Francisco Rodriguez估計，今年1月份委內瑞拉的年度通貨膨脹率上升至423%，比去年12月的400%相比出現上升。
唐紹紅摘譯自道瓊斯
?
原文如下：
Venezuela Oil Prices Drop, Inflation Climbs
Venezuelan oil basket dropped for the second week in a row to $45.17 a barrel on Friday. The country’s oil ministry said the drop was driven by market concerns over growing US oil inventories. Meanwhile Venezuela’s annual inflation rose to 423% in January, up from 400% the previous month, according to estimates by Francisco Rodriguez of Torino Capital.

未經允許，不得轉載本站任何文章：