50美元/桶以下價格或沖擊一些美石油生產商

中國石化新聞網訊 據道瓊斯3月17日消息，澳大利亞聯邦銀行大宗商品策略師Vivek Dhar表示，如果國內油價長時間停留在50美元/桶以下的水平，美國石油生產商或減少石油產量。這位策略師表示：“雖然今年美國石油產量不太可能完全替代全球石油產量的減少，但是我們仍然認為美國石油產量增幅可能令人驚訝?！钡请S著本周WTI原油價格重新回落至50美元/桶以下，美國石油供應增速或開始放緩。
龐曉華摘譯自道瓊斯
?
原文如下：
Sub-$50 Oil May Spook Some US Producers
US oil producers may dial back their production if domestic prices stay below $50/barrel for a sustainable period, says Vivek Dhar, a commodities strategist at Commonwealth Bank of Australia. “While US oil output is unlikely to fully replace the cuts to global oil production this year, we remain open to the possibility that US oil supply could surprise to the upside.” But with WTI moving back under $50 this week, “US oil-supply growth may start to slow.” he says.

未經允許，不得轉載本站任何文章：