中國石化新聞網訊 據道瓊斯5月8日消息,受主要產油國將延長減產期以減少高企的全球石油庫存的預期提振,原油期貨周一收盤小幅上漲。 油價受到沙特阿拉伯能源大臣法利赫的言論支撐。法利赫周一表示,他對歐佩克會把減產協議延長至今年下半年甚至更久之后感到有信心。法國支持自由貿易的中間派總統候選人馬克龍勝選也協助緩解了投資者對歐洲經濟可能遇到進一步阻力的擔憂。 紐約商業交易所的美國原油期貨結算價上漲21美分,至46.43美元/桶,漲幅0.45%。歐洲ICE期貨交易所的全球基準布倫特原油期貨結算價上漲24美分,至49.34美元/桶,漲幅0.49%。 張春曉 摘譯自 道瓊斯 原文如下: Oil Prices Edge Higher Amid Expectations of Supply Cuts Crude futures edged higher Monday, amid expectations that major producers will cut their supplies for longer in a bid to reduce high global inventories. Prices were supported by comments from Saudi Arabia’s Energy Minister Khalid Al-Falih, who Monday said he was confident production cuts led by the Organization of the Petroleum Exporting Countries will be extended into the second half of the year or even longer. The election of Emmanuel Macron, a pro-free trade centrist, as France’s next president also helped to assuage concerns that the European economy may see further headwinds. U.S. crude futures rose 21 cents, or 0.45%, to $46.43 a barrel on the New York Mercantile Exchange. Brent, the global benchmark, rose 24 cents, or 0.49% to $49.34 a barrel on ICE Futures Europe.
未經允許,不得轉載本站任何文章: