Empresa Nacional del Petróleo (ENAP)同Colbún簽訂為期12年的合同,以向其供應天然氣并支持Nehuenco工廠的運營。該合同自2019年1月開始生效,最少可為ENAP帶來約4億美元的收入。此前,ENAP同Colbún均與第三方簽訂2016年至2018年間的供應合同。2015年,雙方曾簽訂類似的合同。因此,該合同有利于雙方的長期合作關系。ENAP總裁Marcelo Tokman表示:“ENAP將在合同期內按時供應天然氣,并開展可持續的業務。ENAP將鞏固其在天然氣市場的地位?!?Colbún總裁Thomas Keller表示:“我們將借助該協議接觸國際LNG市場?!?/p>
未經允許,不得轉載本站任何文章:
-
- 孔艷坤
-
石油圈認證作者
- 就讀于南開大學翻譯專業,雙修天津大學工商管理專業。具有豐富的翻譯經驗。致力于準確及時的為您提供全球油氣資訊,助您把握油氣行業動態。