中國石化新聞網訊 據路透社6月29日首爾報道,為了擴大其在美國頁巖氣行業的規模,韓國能源企業集團SK集團日前與美國通用電氣公司(GE)簽署了一項旨在共同開發美國頁巖氣田的諒解備忘錄(MOU)。 SK集團在一份聲明中說,與GE的合作將幫助SK集團把美國的液化天然氣帶到韓國以及在美國LNG出口不斷增加中向其他國家轉售美國的液化天然氣。 由于預期在特朗普政府領導下將會出現更多的機會,世界第2大LNG進口國韓國一直在鼓勵當地的天然氣公司投資美國的天然氣項目。 SK集團曾說,該公司計劃在今后的5年里向美國的天然氣項目投資1.8萬億韓元(16億美元)并將尋找價值高達5萬億韓元的潛在投資機會。 李峻 編譯自 路透社 原文如下: South Korea’s SK Group signs MOU with GE to jointly develop U.S. shale gas South Korean energy conglomerate SK Group signed a memorandum of understanding (MOU) with General Electric on Thursday to jointly develop U.S. shale gas fields in a bid to expand in the U.S. shale gas sector. The partnership with GE will help SK Group bring in U.S. liquefied natural gas (LNG) to South Korea, as well as onsell it to other countries amid growing U.S. LNG exports, SK Group said in a statement. South Korea, the world’s second-biggest LNG importer, has encouraged local gas companies to invest in U.S. gas projects amid expectations that more opportunities will arise under a Trump administration. SK Group said it planned to invest 1.8 trillion won ($1.6 billion) in the United States over the next five years and would seek up to 5 trillion won worth of potential investment opportunities. ?
未經允許,不得轉載本站任何文章: