中國石化新聞網訊 據油氣在線休斯敦7月13日消息,一個以??松梨诠局鲗У呢攬F和挪威國家石油公司Statoil已經被選擇分別運營蘇里南的兩個海洋區塊。 ??松梨诳碧胶烷_采蘇里南公司與合作伙伴挪國油以及赫氏公司已經與蘇里南國有Staatsolie Maatschappij Suriname NV簽署了面積達11500平方公里的深水59號區塊的產量分成合同,其中??松梨趯⒊蔀樽鳂I者。 59號區塊位于距離蘇里南首都帕拉馬里博305公里的海洋,水深2000米至3600米。該區塊位于與圭亞那的海洋邊境上。 59號區塊的合作伙伴正準備開始勘探活動,包括收購和分析地震勘測數據。??松梨?、赫氏公司和挪國油各持有該區塊三分之一的股權。 挪國油另外與Staatsolie簽署了面積達6200平方公里的60號區塊的產量分成合同。該區塊距海岸線250公里,水深為800米至1900米,臨近于蘇里南54號區塊,在54號區塊中,挪國油已經持有50%的權益,圖洛石油是該區塊的作業者。 龐曉華 摘譯自 油氣在線 原文如下: ExxonMobil, Statoil to operate blocks off Suriname An ExxonMobil Corp.-led group and Statoil ASA have been chosen to respectively operate two blocks offshore Suriname. ExxonMobil Exploration & Production Suriname BV, along with partners Statoil and Hess Corp., have signed a production-sharing contract with Suriname’s state-owned Staatsolie Maatschappij Suriname NV for the 11,500-sq-km deepwater Block 59. ExxonMobil will serve as operator. Block 59 is 305 km offshore Paramaribo in 2,000-3,600 m of water. It shares a maritime border with Guyana. Block 59 partners are preparing to begin exploration activities, including acquisition and analysis of seismic data. ExxonMobil, Hess, and Statoil each hold a third of the block’s interest. Statoil separately signed a PSC with Staatsolie for the 6,200-sq-km Block 60. It lies 250 km offshore in 800-1,900 m of water and is next to Suriname’s Block 54, where Statoil already has 50% interest and Tullow Oil PLC is operator. ?
未經允許,不得轉載本站任何文章: