中國石化新聞網訊 據路透社7月17日開羅報道,埃及石油部17日在開羅宣布,最近在埃及發現的3個重要氣田預計在2018年和2020年將把埃及的天然氣產量分別提高50%和100%。 埃及石油部長塔列克·莫拉在一份提出天然氣產量預測的聲明中說,在將增加埃及天然氣產量的最重要項目中有3個氣田,分別是祖爾氣田、北亞歷山大氣田和努羅斯氣田。這3個氣田在明年年底前將有助于埃及實現天然氣自給自足。 隨著英國石油公司的北亞歷山大項目第一階段開始生產,埃及今年的天然氣日產量已從去年的44億立方英尺增加到了大約51億立方英尺。 李峻 編譯自 路透社 原文如下: Egypt Sets Sights on Doubling Natural Gas Output by 2020 Three recently discovered major gas fields are expected to raise Egypt’s natural gas output by 50 percent in 2018 and 100 percent in 2020, the petroleum ministry said. “The fields of Zohr, North Alexandria and Nooros are among the most important projects that will increase natural gas production … and will contribute to (Egypt’s) natural gas self-sufficiency by the end of 2018,” Petroleum Minister Tarek El Molla said in a statement, which set out the production forecasts. Egypt’s natural gas production rose to about 5.1 billion cubic feet per day in 2017 from 4.4 billion cubic feet in 2016 with the start of production from the first phase of BP’s North Alexandria project. ?
未經允許,不得轉載本站任何文章: