中國石化新聞網訊 據道瓊斯7月18日消息,美國能源信息署(EIA)每周數據顯示美國石油產量增長出現大幅放緩,在過去的九周中令增加了8.3萬桶/天至940萬桶/天,只有前一個九周增速的約三分之一。但分析師們表示這種情況或許發生變化。周一的鉆井生產率報告表明今年6月份美國頁巖生產區已經鉆取但還沒有完成的井(DUCs)達到6031口中,5月份時為5877口。Simmons & Co表示,這些DUC事實上保證了石油生產商的生產能力,一旦石油生產商準備增產時,這些井投產的速度會很快,因此日益增加的存貨再加上石油活動增加的跡象或將意味著今年下半年美國石油產量將出現強勁的增長。 龐曉華 摘譯自 道瓊斯 原文如下: US Set for Oil Production Surge? Weekly EIA data points to a sharp slowdown in US oil production growth — output has risen by just 83k bpd over the past nine weeks, about a third of the previous nine weeks pace, to 9.4M bpd. But that may be about to change, analysts say. Monday’s Drilling Productivity Report indicated drilled but uncompleted wells, or DUCs, in shale regions hit 6,031 last month from 5,877 in May. These DUC’s are virtually guaranteed oil producers once they’re primed and ready for action, so rising inventories combined with indications of more oil patch activity “likely serve as harbingers of robust production growth in 2H17,” Simmons & Co says. ?
未經允許,不得轉載本站任何文章: