中國石化新聞網訊 據安迅思休斯敦7月17日消息,安迅思周一發布的贏利報告顯示,截止7月14日當周,亞洲乙烯利潤表現不一,其中石腦油基乙烯利潤增長,而液化石油氣(LPG)基乙烯利潤下降。
上周東北亞地區石腦油基乙烯利潤增長1.8%,而東南亞地區增長0.6%。
上周東北亞地區LPG基乙烯利潤下降5.2%,而東南亞地區下降6.9%。
石腦油基和LPG基乙烯利潤的差別主要是受到原料成本的影響,因為這兩個地區上周乙烯現貨價格均上漲了18美元/噸。
上周東北亞和東南亞用于生產乙烯的石腦油成本均上漲了10美元/噸,而LPG成本分別上漲45美元/噸和46美元/噸。 龐曉華摘譯自安迅思(ICIS) 原文如下: Asia ethylene margins up for naphtha-based, down for LPG-based Asia ethylene margins were mixed during the week ended 14 July, with naphtha-based product up and LPG-based product down, the ICIS margin report showed on Monday. Margins for naphtha-based ethylene rose by 1.8% in northeast (NE) Asia and rose by 0.6% in southeast (SE) Asia. For ethylene based on liquefied petroleum gas (LPG), margins fell by 5.2% in NE Asia and fell by 6.9% in SE Asia. The difference was largely down to feedstock costs, as spot prices rose by $18/tonne in each region. Naphtha costs on an ethylene production basis rose by $10/tonne in NE Asia and SE Asia. LPG costs on the same basis rose by $45/tonne and $46/tonne, respectively.
?
未經允許,不得轉載本站任何文章: