中國石化新聞網訊 據TABNinfo網站7月31日德黑蘭報道,據伊朗媒體報道,伊朗國家石油公司(NIOC)與國際公司和國內公司簽署了旨在對開發阿扎代干油田進行可行性研究的諒解備忘錄。 根據伊朗大學生通訊社(ISNA)報道,伊朗NIOC與法國道達爾公司、馬來西亞國家石油公司、日本國際石油開發株式會社和荷蘭皇家殼牌公司以及國內Tenco公司簽署了有關協議。 伊朗時下正在尋求增加原油產量,擁有370億桶石油儲量的阿扎代干油田是伊朗國內最大油田之一,伊朗與鄰國伊拉克共同擁有這個大油田。 伊朗在1999年發現了阿扎代干油田,這是伊朗在幾十年里獲得的最大石油發現。伊朗隨后把這個項目分成南阿扎代干油田和北阿扎代干油田。 李峻 編譯自 TABNinfo.com 原文如下: NIOC signs MoUs for developing Azadegan field National Iranian Oil Company (NIOC) has signed memorandums of understanding (MoUs) with international and Iranian companies to conduct feasibility studies on developing Azadegan oilfield, a report suggested. According to the report published by ISNA, the deals were inked with companies such as France’s Total, Malaysia’s Petronas, Japan’s Inpex and Royal Dutch Shell as well as the Iranian Tenco firm. Iran is looking to increase crude output, and with 37 billion barrels of oil, Azadegan oilfield, which is shared with neighboring Iraq, is the country’s largest. The Islamic Republic discovered the Azadegan oilfield in 1999 in what was Iran’s biggest oil find in decades. The NIOC later divided the project into South Azadegan and North Azadegan.
?
未經允許,不得轉載本站任何文章: