石油圈中國石化新聞網訊 據WENews網站7月30日倫敦報道，一名已經看到裝船計劃的業內消息人士周五在倫敦對路透社記者表示，9月份英國福爾蒂斯原油將日出口38萬桶，遠高于8月份的27.1萬桶。 9月份裝船計劃由19船每船60萬桶的福爾蒂斯原油貨物組成，而8月份只裝載了14船福爾蒂斯原油貨物，但與7月份的21船福爾蒂斯原油貨物相比，9月份裝船數仍少2船。 統計數據顯示，8月份英國福爾蒂斯原油出口跌到了3年來的低點。 李峻 編譯自 WENews.com 原文如下： North Sea Forties Exports to Rise Significantly in September Exports of British Forties crude will be 380,000 barrels per day in September, up from 271,000 bpd in August, an industry source who has seen the loading programme said on Friday.
The programme consists of 19 cargoes of 600,000 barrels each, up from just 14 cargoes in August. But the total is still down compared with July at 21 cargoes. Forties crude exports hit a three-year low in August. ?
未經允許，不得轉載本站任何文章：
