據路透社8月1日倫敦報道,英國石油公司(BP)首席財務官布萊恩·吉爾瓦周二在倫敦表示,由于美國頁巖油產量增加,該公司預計明年全球油價將保持在每桶45-55美元區間內。 吉爾瓦是在接受路透社記者采訪時發表上述講話的。他說,在今年的緩慢開始之后,全球石油需求在今年第二季度開始恢復并預計將日增140萬至150萬桶。 吉爾瓦說:“全球需求看起來相當強勁,而價格將會穩定在今天看到的水平上?!?布倫特原油價格在今年上半年平均為每桶51.71美元,而目前價格略低于每桶53美元。 去年全球石油日需求量大約為9500萬桶。 李峻 編譯自 路透社 原文如下: BP Sees Oil Prices Below $55 A Barrel In 2018 BP expects global oil prices to hold within a range of $45-$55 a barrel next year as U.S. shale production grows, the British company’s chief financial officer said on Tuesday. After a slow start to the year, global oil demand recovered in the second quarter of 2017 and was expected to grow by 1.4 to 1.5 million barrels per day, Brian Gilvary told Reuters. “Global demand is looking pretty strong, and prices will firm around the levels seen today,” he said. Brent crude oil prices averaged $51.71 a barrel in the first half of 2017 and are currently just below $53 a barrel. Global demand was at around 95 million bpd in 2016. ?
未經允許,不得轉載本站任何文章: