中國石化新聞網訊 據《世界石油》8月9日華盛頓報道,美國能源信息署(EIA)的最新短期能源展望報告預測,美國今年將出口比其進口更多的天然氣。在過去的4個月里,美國在3個月里已成為一個天然氣凈出口國,預計美國在今年剩余的時間里和明年將出口比其進口更多的天然氣。 EIA說,由于美國對墨西哥的天然氣出口不斷增加,從加拿大進口的管道天然氣不斷減少以及美國液化天然氣出口不斷增加,美國作為一個天然氣凈出口國的情形預計將持續到2018年。 美國目前是世界上最大的天然氣生產國,其天然氣產量在2009年超過了俄羅斯。美國的天然氣日產量從2008年的550立方英尺增加到了2016年的725億立方英尺。在2016年,美國大部分的天然氣產量——大約96%——用于國內消費。 豐富的天然氣資源和天然氣產量的大幅增加為美國天然氣出口創造了機會。 李峻 編譯自 世界石油 原文如下: EIA: U.S. expected to become a net exporter of natural gas this year EIA’s latest Short-Term Energy Outlook projects that the United States will export more natural gas than it imports in 2017. The United States has been a net exporter for three of the past four months and is expected to continue to export more natural gas than it imports for the rest of 2017 and throughout 2018. The United States’ status as a net exporter is expected to continue past 2018 because of growing U.S. natural gas exports to Mexico, declining pipeline imports from Canada, and increasing exports of liquefied natural gas (LNG). The United States is currently the world’s largest natural gas producer, having surpassed Russia in 2009. Natural gas production in the United States increased from 55 Bcfd in 2008 to 72.5 Bcfd in 2016. Most of this natural gas—about 96% in 2016—is consumed domestically. Abundant natural gas resources and large production increases have created opportunities for U.S. natural gas exports.
未經允許,不得轉載本站任何文章: