中國石化新聞網訊 據路透社8月18日圣保羅/里約熱內盧報道,由于巴西尋求在今年年底的關鍵拍賣舉行前吸引投資,巴西周五(18日)把油氣工業將于2019年到期的稱為Repetro制度的優惠關稅制度延長到了2040年。 與此同時,另一項法令還頒布了一項特別的稅收制度來支持石油和天然氣行業的本地供應商。 在2009年開始實施的Repetro制度對用于油氣藏研究和開采的商品暫停支付聯邦進出口關稅。 在今年計劃的3個油氣區塊拍賣前,延長優惠關稅制度對石油公司來說無疑是一個福音。一個油氣勘探區塊將在9月份拍賣,另外兩個鹽下遠景構造將依照產量分成協議在10月份舉行。 李峻 編譯自 路透社 原文如下 Brazil Extends Customs Perks For Oil Industry Through 2040 SBrazil on Friday extended through 2040 a preferential customs regime for the oil and gas industry called Repetro, which was set to expire in 2019, as it seeks to entice investment ahead of key auctions later this year. The move was accompanied by another decree creating a special tax regime to bolster local suppliers for the oil and gas sector. The Repetro system, which was put in place in 2009, suspends the payment of federal taxes on imports and exports of goods used in research and mining of oil and natural gas deposits. The extension is a boon for oil companies ahead of three auctions of oil and gas exploration blocks planned for this year, one for concessions in September and two for pre-salt prospects under sharing schemes in October.
?
未經允許,不得轉載本站任何文章: