石油圈中國石化新聞網訊 據道瓊斯9月1日消息，隨著今年以來亞洲原油消費的強勁增長，歐佩克成員國和美國搶奪亞洲石油市場份額的競爭應該會升溫，因為WTI原油和布倫特原油之間的貼水變寬，正在刺激美國原油的出口。Macro Risk顧問公司的Chris Kettenmann表示：“這只是將增加沙特在中國等亞洲主要的原油需求中心市場份額的壓力，同時將令沙特遵守歐佩克減產協議承諾目標的壓力。近幾周來，WTI原油和布倫特原油之間的價差已經升至5美元/桶，對于原油進口國來說，美國原油與全球基準的布倫特原油相比更具有吸引力。 張春曉 摘譯自 道瓊斯 原文如下： Battle For Asian Oil Market Expected To Heat Up With Asia being a strong consumer of crude this year, the battle for market share between OPEC members and the US should heat up as the discount of WTI crude to Brent has widened, encouraging US exports. Chris Kettenmann of Macro Risk Advisors says “this will only increase pressure on Saudi market share in key Asian demand centers such as China, pressuring Saudi’s commitment to OPEC productions accords.” The difference between WTI and Brent has widened to as much as $5 in recent weeks, making US oil look more attractive to importers than the global benchmark. ?
未經允許，不得轉載本站任何文章：
