印度斯坦石油公司首次購買美國原油

中國石化新聞網訊 據WENews網站9月26日新德里報道，印度國有煉油企業印度斯坦石油公司（Hindustan Petroleum Corp.）董事長M·K·蘇拉納周一在新德里宣布，該公司日前有史以來首次購買了美國原油。印度斯坦石油公司通過一次招標購買了美國高硫原油“火星原油”。
今年早些時候，印度兩家國有煉油企業——印度石油公司和巴拉特石油公司——通過招標購買了美國原油。
蘇拉納說，印度斯坦石油公司從大宗商品交易商托克購買了100萬桶今年12月份交付的美國“火星原油”。交付地點是印度南部威扎吉港。
李峻 編譯自 WENews.com
?
原文如下：
HPCL Makes First U.S. Oil Purchase
WENews.com/September 26, 2017/New Delhi
Indian state refiner Hindustan Petroleum Corp has made its first purchase of U.S. oil, buying high sulphur crude Mars in a tender, company chairman M. K. Surana said on Monday.
Earlier Indian Oil Corp and Bharat Petroleum Corp , both state refiners, had purchased the U.S. oil through tenders.
HPCL has bought 1 million barrels of Mars oil from trader Trafigura for delivery in December at the southern Indian port of Vizag, he said.

未經允許，不得轉載本站任何文章：