伊朗計劃在敘利亞建新煉油廠

中國石化新聞網訊 據TABNinfo網站9月27日德黑蘭報道，伊朗的一名高層官員日前表示，伊朗計劃在敘利亞西部霍姆斯市建造一個新煉油廠，這個新煉油廠最初將具有日加工4萬桶原油能力，一旦完全建成，這個新煉油廠的原油日加工能力將提高到14萬桶。
伊朗石油工業研究院代理院長曼蘇爾接受《伊朗日報》的采訪時說，這個新煉油廠將由伊朗、敘利亞和委內瑞拉公司組成的國際財團建造。伊朗公司將設計煉油廠的裝置，并提供項目建設所需的零部件和設備。
曼蘇爾補充說，這個新煉油廠的主要產品是汽油和柴油。此項目所需投資約10億美元。
李峻 編譯自 TABNinfo.com
?
原文如下：
Iran plans to build oil refinery in Syria
TABNimfo.com/September 27, 2017/Tehran
Iran plans to construct an oil refinery in Syria’s western city of Homs that would have an initial processing capacity of 40,000 barrels per day (bpd) with potential to increase to 140,000 bpd once fully developed, said a top official.
The refinery would be built by a consortium of companies from Iran, Syria and Venezuela, Mansour Bazmi, the acting chief of Iran’s Research Institute of Petroleum Industry (RIPI) was quoted as saying by Iran Daily, which cited Press TV.
Iranian companies would design the units of the project and would also provide its required parts and equipment, Bazmi said.
Main products of the refinery which would be gasoline and diesel, he added.
The required investment in the project would be around $1 billion, Bazmi said.

未經允許，不得轉載本站任何文章：