石油圈中國石化新聞網訊 據RZNews.com網站12月14日倫敦報道，英國著名油田服務公司派特法（Petrofac）日前從伊拉克巴士拉石油公司和英國石油公司（BP）獲得了近10億美元的新合同。 派特法周三在倫敦宣布，派特法麾下的工程和生產部門日前從伊拉克巴士拉石油公司獲得了一項價值1.6億美元的合同，向巴士拉石油公司的伊拉克原油出口擴建項目（ICOEEP）提供服務。 派特法周二宣布，該公司從英國石油公司獲得了一份價值約8億美元的總包合同，為英國石油公司位于阿曼的哈贊二期天然氣開發項目的中央處理設施（CPF）提供服務。 這個項目包括增加第三條天然氣生產線，這條新天然氣生產線每天能夠處理5億標準立方英尺的天然氣，這將有助于把CPF的總處理能力提高到15億立方英尺/天。 李峻 編譯自 RZNews.com 原文如下： Petrofac Secures Almost $1B in New Contracts Oil and gas services company Petrofac has secured almost $1 billion in new contracts from Basra Oil Company (BOC) and BP plc. Petrofac announced Wednesday that its Engineering & Production Services (EPS) division had won a contract worth $160 million from Basra Oil Company (BOC), previously known as South Oil Company, for its Iraq Crude Oil Export Expansion Project (ICOEEP). The BOC award followed Petrofac’s announcement on Tuesday that it had been awarded a lump-sum contract worth approximately $800 million by BP for work on the central processing facility (CPF) at the Khazzan Phase 2 (Ghazeer) gas development in the Sultanate of Oman. This project comprises the addition of a third gas train with a capacity for nominally handling 500 million standard cubic feet of gas per day (mmscfd), which will help drive increased total production capacity from the CPF to 1,500 mmscfd.
未經允許，不得轉載本站任何文章：
