中國石化新聞網訊 據烴加工在線1月4日消息,2017年美國普通汽油平均零售價格為2.41美元/加侖,比2016年平均零售價格上漲27美分/加侖,上漲幅度達到13%,但仍比2015年的平均零售價格下跌2美分/加侖。2017年美國汽油零售價格大幅上漲主要歸因于原油價格的上漲。美國能源信息署(EIA)收集每周汽油零售價格數據的10個城市中有三個城市的汽油零售價格在2017年曾經突破過3美元/加侖,除了休斯敦之外的每個城市的汽油零售價格都曾經突破過2.5美元/加侖。2017年8月25日颶風哈維的登陸導致墨西哥灣沿岸的煉油廠和基礎設施遭遇破壞,刺激了汽油價格的上漲,尤其是美國東部沿岸和墨西哥灣沿岸。 張春曉 摘譯自 烴加工在線 原文如下: EIA: US gasoline prices increased in 2017 US regular retail gasoline prices averaged $2.41/gal in 2017, 27 cents/gal (13%) higher than in 2016, but two cents/gal less than in 2015. Higher crude oil prices in 2017 contributed to higher gasoline prices. In 3 of the 10 cities for which EIA collects weekly retail price data, gasoline prices exceeded $3.00/gal at least once in 2017, and prices in every city except Houston exceeded $2.50/gal at some point in the year. On August 25, the landfall of Hurricane Harvey resulted in refinery and infrastructure outages in the Gulf Coast, which led to increased gasoline prices, particularly along the East Coast and Gulf Coast.
未經允許,不得轉載本站任何文章: