莫桑比克與法國簽署首份長期LNG買賣合同

中國石化新聞網訊 據普氏能源資訊2月20日新加坡報道，項目運營商阿納達科石油公司周二在一份聲明中說，莫桑比克液化天然氣公司（莫桑比克LNG）日前與法國電力公司（EDF）簽署了一份液化天然氣（LNG）長期銷售和購買協議，根據協議，莫桑比克LNG在15年內每年將向EDF供應120萬噸LNG。 莫桑比克LNG迄今已簽署了每年共供應500多萬噸LNG的供應合同，但這項合同是這家出口公司第一份具有約束力的合同。去年9月份，莫桑比克LNG與泰國國家石油公司（PTT）簽署了第一份為期20年每年交付260萬噸LNG的買賣協議，但這項協議迄今仍在等待泰國政府的批準。 阿納達科石油公司負責國際深水作業和項目管理的執行副總裁米奇·英格拉姆說：“這項買賣協議能使我們靈活進入我們關鍵戰略市場之一的歐洲?！?李峻 編譯自 普氏能源資訊 原文如下： Mozambique LNG signs first binding long-term contract with France’s EDF Mozambique LNG and France’s EDF have signed a long-term LNG sale and purchase agreement for the supply of 1.2 million mt/year of LNG over 15 years, project operator Anadarko Petroleum Corporation said in a statement Tuesday.
Mozambique LNG has signed supply agreements for a combined of more than 5 million mt/year, but this is the exporter’s first binding contract. A 20-year SPA — Mozambique LNG’s first — signed with Thailand’s state-owned PTT in September for the delivery of 2.6 million mt/year, is still pending approval by the government of Thailand.
“This SPA gives us flexible access to Europe, which is one of our key strategic markets,” said Mitch Ingram, Anadarko executive vice president, International and Deepwater Operations and Project Management.

未經允許，不得轉載本站任何文章：