中國石化新聞網訊 據美國彭博新聞社3月5日休斯敦報道,當多米尼加共和國本月底前首次把本國向天然氣和石油勘探開放以及加入加勒比地區各國政府開發能源生產的決心的時候,多米尼加共和國預計將吸引諸如英國石油公司和??松梨诠灸菢拥娜蚰茉淳揞^。 多米尼加能源和礦業部長艾薩·康德5日在圣多明哥的一次采訪中說,多米尼加政府計劃在3月底前計劃把兩個陸山區塊向石油勘探開放以及把兩個海上區塊向天然氣勘探開放。??松梨诠镜囊幻l言人在一份電郵中說,該公司不會評論未來的業務計劃。英國石油公司沒有回復尋求評論的電子郵件。 康德說:“這對我們來說完全是處女地。但是,如果我們沒有從已表示巨大興趣的國際公司和投資者那里收到保證,我們將不會繼續推進這個項目?!?康德說,發展石油工業將給這個擁有1100萬人口的國家帶來另外的外匯收入來源并允許這個國家削減燃料進口費用。 李峻 編譯自 美國彭博新聞社 原文如下: Dominican Republic to Join Caribbean Energy Exploration Rush The Dominican Republic expects to draw interest from energy titans BP Plc and Exxon Mobil Corp. when it opens the country to natural gas and oil exploration for the first time later this month, joining a push by governments across the Caribbean to develop energy production. The government plans to open two land blocks for oil exploration and two offshore blocks for natural gas exploratory drilling by the end of March, said Energy and Mining Minister Isa Conde in an interview in Santo Domingo. An Exxon spokeswoman said in an email that the company does not comment on future business plans. BP did not respond to an email seeking comment. “This is completely virgin territory for us,” Conde said. “But we would not be going forward if we had not received assurances from international companies and investors that there was substantial interest.’’ Developing the industry would give the nation of 11 million another source of foreign exchange earnings and allow it to cut its fuel import bill, Conde said.
未經允許,不得轉載本站任何文章: