中國石化新聞網訊 據普氏能源資訊4月10日達卡報道,國有孟加拉國石油公司的一名高管周一在達卡表示,印度和孟加拉國周一簽署了一項有關在兩國之間鋪設一條跨境輕油管道的諒解備忘錄(MOU)。這條將在2020年前投入使用的跨境輕油管道具有年輸送100萬噸硫含量為0.05%輕油的設計能力。 這條管道將允許把輕油從位于印度阿薩姆邦的300萬桶/年的Numaligarh煉油廠出口到位于孟加拉國北部Parbatipur地區的儲油罐。 孟加拉國北部16個地區每年的輕油需求量估計在大約110萬噸。 孟加拉國石油公司負責作業和規劃的經理賽義德·哈克說,孟加拉國石油公司在今后的15年里將進口大約500萬噸輕油。 李峻 編譯自 普氏能源資訊 原文如下: India, Bangladesh sign MOU for cross-border gasoil pipeline India and Bangladesh signed a memorandum of understanding Monday for the construction of a cross-border pipeline designed to transport 1 million mt/year of 0.05% sulfur gasoil, that will be operational by 2020, a senior official with state-owned Bangladesh Petroleum Corporation said Monday. The pipeline will allow gasoil from the 3 million mt/year (60,000 b/d) Numaligarh refinery in India’s Assam state to be exported to oil storage tanks in Bangladesh’s northern Parbatipur region. Gasoil demand in Bangladesh’s 16 northern districts is estimated at around 1.10 million mt/year. BPC will import around 5 million mt of gasoil over 15 years, BPC’s director for operations and planning, Sayed Mohammad Mozammel Haque said.
未經允許,不得轉載本站任何文章: