石油圈中國石化新聞網訊 據WENews.com網站4月9日休斯敦報道，由于原油價格擔心中美之間貿易戰從年初達到的3年高位回落，美國能源公司在過去4周里第3次增加了在用石油鉆機數。 美國通用電氣公司麾下的貝克休斯能源服務公司（BHI）上周五在其外界密切關注的報告中說，美國鉆井公司在4月6日結束的那周里增加了11部在用石油鉆機，使得在用石油鉆機總數增加到了808部，這是2015年3月以來的最高水平。 BHI在報告中說，這也是美國在用石油鉆機數在過去大約兩周時間里的最大周增幅。 美國目前在用鉆機——預測未來產量早期指標——的總數遠遠超過了一年前同期672部在用鉆機總數。 能源公司自2016年年中原油價格開始從兩年崩潰中恢復以來一直在穩步增加支出。 李峻 編譯自 WENews.com 原文如下： US Rig Count Makes Biggest Jump in 2 Months U.S. energy companies added oil rigs for the third time in four weeks as crude prices drifted from a three-year high hit earlier this year amid concerns of a trade war between U.S. and China.
Drillers added 11 oil rigs in the week to April 6, bringing the total count up to 808, the highest level since March 2015, General Electric Co’s Baker Hughes energy services firm said in its closely followed report on Friday.
This was the biggest weekly addition in about two months.
The U.S. rig count, an early indicator of future output, is much higher than a year ago when 672 rigs were active. Energy companies have been steadily increasing spending since mid-2016 when crude prices began recovering from a two-year crash.
未經允許，不得轉載本站任何文章：
